Владимир Паперный. 2009
«Человек, который улетел в космос из своей комнаты»
его самая известная инсталляция «Человек, который улетел в космос из своей комнаты» была задумана в 1982 Города и люди 334 году, осуществлена в его студии в Москве в 1986-м, потом повторена в Нью-Йорке, Париже, Цюрихе и Вашингтоне. Войдя в инсталляцию, зритель идет по мрачному коридору коммунальной квартиры и упирается в заколоченную до- сками комнату. сквозь щели можно увидеть захламленную комнату, украшенную советскими плакатами, раскладушку, пару туфель, огромную дыру в потолке и гигантскую ката- пульту, сделанную из диванных пружин и ремней. запи- ска на стене объясняет, что живший там человек никогда не чувствовал себя принадлежащим этому миру и всегда хотел улететь. Эта инсталляция предоставляет безграничные возмож- ности для интерпретаций. Во-первых, в ней можно видеть автобиографию, учитывая, что вскоре после создания ин- сталляции автор вслед за своим героем, вылетел из совет- ского союза. В этом случае советскую пропаганду на сте- нах комнаты можно рассматривать как враждебную среду, которая вытолкнула обоих — и автора, и его персонаж. Но в этих плакатах можно увидеть и прямо противоположное. борис Гройс, например, считает, что эти плакаты как раз и предоставили жильцу возможность бегства, что он «су- мел вылететь из своей комнаты благодаря тому, что акку- мулировал в себе энергию плакатов, воплотивших коллек- тивную энергию советского народа». точно так же в неопределенности судьбы беглеца (уле- тел, умер, исчез, арестован, живым взят в рай, и т.д.), по аналогии с загадкой исчезновения тела распятого Христа, можно видеть глубокую религиозность творчества каба- кова. Но в этой работе можно увидеть и святотатствен- ную иронию. ждать от кабакова помощи в понимании его творчества безнадежно. Он охотно согласится с любой интерпретацией кабаков: персонажи в поисках автора 335 своей работы, в том числе и с прямо противоположной пре- дыдущей. ключ к загадкам надо искать самому.
Владимир Паперный. 2009). (Линк)

