1998 “Урок китайского”
1998 “Урок китайского”
Вот остроумный цикл “Урок китайского” (1998). Длинные полосы серой бумаги, накручиваемые по-китайски на валики, несут на себе лаконичные тексты простейшего “азбучного” содержания, будто и впрямь предназначенные для школьных, самых первых уроков. Тексты, правда, не китайские, а русские, но буквы каждого слова изобретательно соединены в монограмму – в единый знак, отдаленное подобие иероглифа: “Дом на горе, тень на окне...” – всего шесть знаков, вместо восемнадцати. В другой шрифтовой композиции он выделил красными буквами в разрез черного безличного текста краткие фразы, меняющие тон и суть написанного: “Зачем это все” и “Пусто вокруг”. Текст как бы отрицает сам себя, обращается в собственную противоположность. Художник ведет тонкую игру словами и смыслами, знаками и их перетекающими значениями.
Юрий Герчук. 2002 (Линк)
